サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

西荻の猫たち09~

  • Nishiogicat018
    西荻の猫09年~。05~08年はこちら

西荻の猫たち~08

  • Cat97
    西荻の猫05~08年。09年以降はこちら

善福寺公園の猫

  • Zenpukuji96
    善福寺公園で会えた猫たち。

西荻・南口にゃん

  • Cat348
    昔は名前も知らぬまま親しくさせてもらったシマちゃん。 2014.6.29の夜に亡くなったとのこと。 ありがとう。合掌。

西荻・町はずれ猫

  • Cat255
    ご近所の猫。

船橋の猫たち

  • Funacat29
    船橋にも、ヵヮィィにゃんこがいます。

Cotswolds & Lake District 2002

  • L20footpath
    英国観光の王道といえるふたつのエリア。

Portobello Market 2002

  • P01organ
    大好きなアンティークマーケット。
無料ブログはココログ

« 手作り風、時間潰し、花粉症… | トップページ | 今年も東京大空襲慰霊祭 »

そんなに嫌いですか( ´∀`)

昨夜、チェルシー対トッテナムの試合を見てたんですよ。

Samueletoo013いつものように、チェルシーは相手に攻撃をさせないことに全力を尽くしつつ、最前線には抜かりのない選手を置いて、ちゃっかり勝つ…みたいなことをしてたわけですが…。

そしたら、ツイッターの英語タイムライン(現地メディアやファンの方をフォローしてます)で、すっごい不満が書かれ始めて…(;・∀・)

当方の拙い訳付きで、おらの感想ツイートを入れつつ、コピペ編集しておきます。


***
@Tom_fairclough9
This Chelsea, if they win the league, will be the most boring champions ever.
「こんなチェルシーが優勝したら、かつてないほど退屈なチャンピオンだよ」


@relahni
Imagine spending £500m on players..then playing like this? Back four dropped deep & 3 defensive midfielders. Chelsea are boring as fuck.
「選手に5億ポンドもつぎ込んで、この戦いっぷり? 最終ラインの4人は深い位置に下がり、3人の守備的ミッドフィルダー。チェルシーはクソみたいに退屈だ」


@俺
チェルシー、すごく嫌われてる( ´∀`)ハッハッハッハ


Jose1_1931149a***
@thejamessutton
Chelsea fans, do you enjoy the brand of football your team plays under Mourinho?
It's dreadful. #cfc
「チェルシーファンたちって、モウリーニョの下で君たちのチームが展開しているサッカーの質を楽しんでるの?
ひどいものだよね。」


@俺
まぁ、モウのフッボーを好きって人を、ほとんど見かけないわけです。


***
@lovefutebol
If Chelsea win the title under Mourinho, they'll become the least attractive and stylish side to win the title since Chelsea under Mourinho.
「もし、チェルシーがモウリーニョの指揮で優勝したら、前回チェルシーがモウリーニョの指揮で優勝した時以来の、最低に魅力がなくスタイリッシュでないタイトル獲得クラブってことになるね」


@俺
みんな、ひどいなぁ~( ´∀`)ハッハッハッハ #CFC


1909865***
@stew10art
If there is a footballing God out there surely he won't let this dull, cheating Chelsea side win the Premier League
「もしもサッカーの神様がいるなら、神様は絶対こんなおもしろくない、いかさまなチェルシーにプレミアリーグで優勝させたりしない」


@RobGutmann
Chelsea are shit. #chelseaareshit
「チェルシーはクソ」


@俺
現地フッボーファンに、こんなに嫌われとるって、やっぱモウリーニョって特別ね…。#CFC


***
ちなみに俺も、今のチェルシーは好きではないです。
何の試合でも、負けるとうれしいです(・∀・))

« 手作り風、時間潰し、花粉症… | トップページ | 今年も東京大空襲慰霊祭 »

PremierLeague」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/42417/59263437

この記事へのトラックバック一覧です: そんなに嫌いですか( ´∀`):

« 手作り風、時間潰し、花粉症… | トップページ | 今年も東京大空襲慰霊祭 »

Amazonサーチ