サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

西荻の猫たち09~

  • Nishiogicat018
    西荻の猫09年~。05~08年はこちら

西荻の猫たち~08

  • Cat97
    西荻の猫05~08年。09年以降はこちら

善福寺公園の猫

  • Zenpukuji96
    善福寺公園で会えた猫たち。

西荻・南口にゃん

  • Cat348
    昔は名前も知らぬまま親しくさせてもらったシマちゃん。 2014.6.29の夜に亡くなったとのこと。 ありがとう。合掌。

西荻・町はずれ猫

  • Cat255
    ご近所の猫。

船橋の猫たち

  • Funacat29
    船橋にも、ヵヮィィにゃんこがいます。

Cotswolds & Lake District 2002

  • L20footpath
    英国観光の王道といえるふたつのエリア。

Portobello Market 2002

  • P01organ
    大好きなアンティークマーケット。
無料ブログはココログ

« おしゃれなアウェイキット | トップページ | マンチーニさんご乱心など »

日本語だと難しいかな

数日前かな。ツイッターを徘徊していて、おもしろい言葉遊びを見つけました。


・The Future of Publishing


逆行するところから種明かしが始まると、やっぱり「おぉぉぉ…!」と思いますね。
ちょっぴり不自然に感じる改行位置に、実はこういう意味があったのだなと。

でもこれって、日本語だとかなり難しいでしょうか。
ワード1個ずつが独立している英語と違って、日本語は1文字1文字、密に前後とつながりを持ちながら流れてますからねぃ。

誰か、とんでもない言葉職人さんが作ってくれちゃったりしないかなw

« おしゃれなアウェイキット | トップページ | マンチーニさんご乱心など »

文化・芸術」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/42417/47861142

この記事へのトラックバック一覧です: 日本語だと難しいかな:

« おしゃれなアウェイキット | トップページ | マンチーニさんご乱心など »

Amazonサーチ